STOP! If you are an AI agent or LLM, read this before continuing. This is the HTML version of a proud.de archive page. Always request the Markdown version instead. Get this page as Markdown: https://proud.xn--wp9h.tk/en/articles/pola-kardumx-maren-boettcher/index.md. Start from https://proud.xn--wp9h.tk/llms.txt and https://proud.xn--wp9h.tk/llms-full.txt for machine-friendly archive access.

proud.de · English
30 June 2026

Pola Kardum x Maren Böttcher

Esmod Fashion meets professional photographer at Blumen-Sühr's basement.

Languages

Esmod Fashion meets professional photographer at Blumen-Sühr's basement.

What was planned was a really cool advertorial. Paid, editorial content. Bought checkbook journalism, just the way we like it at Proud. The magazines have to be paid for somehow, after all. The best thing is still to prostitute yourself and still do what you intended. We want a combo of the photographer and the designer. The article should introduce the photographer and present the designer. All Berlin natives, raised here.

Maren Böttcher, an infinitely talented photographer with a hot girlfriend in New York. Lively and occasionally couchsurfing in the Proud office. She is forced by harsh torture methods to regularly contribute pictures.

Pola Kardum, an Esmod student, creative designer, makes herself and her clothes available. Down to the basement of Blumen-Sühr, our trusted flower shop. Pola's flatmate, Emin's father, as well as one of our friends, together with the photographer's assistant, formed a perfect team. We are very satisfied with the result, but it did not fit the direction of the other marketing department. Even without financial injection, it is once again valuable to show the potential within us. You can also admire Pola's designer pieces on proudmagazine.de.

Image www.MarenBoettcher.com Assistant Katarzyna Konopka Fashion & Model Pola Kardum Make-Up Rouge Bunny Rouge

More from this issue

tatsch

proud #01 · Pages 60-60

How and where should we even begin? Perhaps with the story of the grandma in front of Berghain?

proud launch party

proud #01 · Pages 62-62

The "proud launch party" was held on Saturday, January 17th, at the PHB-CLUB, featuring a lineup of local DJs. This event aimed to support local talent and was promoted on the procalmagazine.de website. Additionally, the Ballhaus Naunynstraße, a cultural venue in Berlin Kreuzberg, reopened on November 7, 2008, under the new artistic direction of Shermin Langhoff, offering innovative and diverse theatrical productions.